USINE 60: Petite usine de transformation des idées et des matières.

Nos coordonnées:

62 rue principale Armagh,

Depuis décembre 2010,situé à Armagh,dans la région de Bellechasse à un heure au sud de la ville de Québec, Usine 60 est un atelier d'art où se crée peintures sculptures et pièces de céramiques utilitaires uniques et de petites séries entièrement faits à la main.L'atelier est située dans l'ancienne boulangerie du village dans laquelle loge encore le four à pain de 20 par 26 pieds.De fil en aiguille, nous partagerons les étapes de production et projets en devenir.

Usine 60 est née de la rencontre de deux solitudes par le biais de passions communes.

Usine à échelle humaine,laboratoire, lieu de transformation et de matérialisation des idées à l'aide de plusieurs médiums.


Pour nous joindre:

418-466-2692

melize21@hotmail.com

facebook: Mélissa Fillion

L'atelier est ouvert à l'année sur appel.
Passez nous voir!!

This blog is about the founding of a new art studio and workshop in the Appalachian mountains of southern Quebec. The studio is housed in the old bakery which boasts a 26 foot long by 20 foot wide wood stove. The workshop is housed in the 100 year old barn. Pictures to come. From time to time I will post about new projects, finished works and the trials and tribulations of restoration.

In French the word usine translates as factory.

vendredi 21 octobre 2011

Je suis tombée en amour avec la céramique parce-qu'elle me permet de dessiner dans l'espace, de faire des tableaux en 360 degrés et d'explorer la forme sous d'autres dimensions..

mercredi 12 octobre 2011

L'après route des créateurs...







Saladiers ou bols à croustilles...ou...
                                       
Beurriers en route pour le traitement de surface
                         

Décor sur terre crue avant la première cuisson
                          
Entre les lignes...
                                                 

La route des créateurs est terminée, deux fin de semaines bien remplies! Nous avons vraiment apprécié le contact avec les gens, de pouvoir partager nos projets et d'avoir des réactions est vraiment important pour nous, très inspirant!! merci à touts ceux qui sont passés!! Nous entrons en production cette semaine pour la vente de noël qui aura lieu ici, à l'atelier, quelque part au début décembre.Nous nous afficherons en temps et lieu pour les dates.J'ai commencé à tourner une série de bols à salade hier et quelques beurriers. Les bols à soupes et tasses à café devraient être tournés pour la fin de semaine....puis le tournassage,le traitement de surface et séchage pour la semaine prochaine...ensuite, viendrons les boutons, les petits confessionnals et autres objets de compagnie...à suivre.

vendredi 7 octobre 2011

Atelier portes ouvertes 8 et 9 octobre,


Hommage a l objet,
peintures,sculptures,objets utilitaires en ceramique,
demonstrations de tournage et cuisson Raku

À table







Petites tirelires

Plateau







mardi 20 septembre 2011

Atelier, portes ouvertes 1,2 et 8,9 octobre

Nous sommes en préparation, pour l accueil portes ouvertes de l'atelier pour les deux premières fins de semaines d'octobre !!!! Nous faisons partie de la Route des créateurs de Bellechasse . Un parcours  qui vous invite à rencontrer et visiter les ateliers de 22 artistes à travers la région. Le trajet vous offre des paysages diversifiés du fleuve au début des Appalaches et couvre sept municipalités. De villages en villages vous sillonnerez les routes de campagnes entres les champs les érablières toutes en couleurs, rivières et vues à couper le souffle. Une bonne défaite pour faire une promenade à travers la région. Impossible de tout voir en deux fin de semaines , mais les ateliers sont ouverts sur appel toute l'année durant. Vous trouverez toutes les coordonnées au : www.routedescreateurs.com/index-fr.html

vendredi 27 mai 2011

Introductions continued

 This is a photo of the bakery`s wood stove.  I took this photo prior to purchasing the property.